![Hoverlia: misiachnyk kul'tury [Hoverla: a cultural monthly], no. 1 (all published](/pictures/thumb/51583_1.jpeg?v=1646698088)
Khust: Ivan Roman, 1939. Octavo (23 × 15.4 cm). Original decorative wrappers by Robert Lisovs'kyi; 64 pp. Good or better; chipping and partial loss to front wrapper; owner signature and exlibris of A. A. Granovsky. First and only issue of this Ukrainian cultural journal, published in the town of Khust..... More
[Regensburg]: Vydavnytstvo “ukrains’ke slovo", 1946. Octavo (20 × 14 cm). Original pictorial wrappers with vignette to rear wrapper; [4], 192 pp. illustrations and portraits. Wrappers lightly worn; text toned due to paper stock; front and rear wrappers beginning to detach along crease. [Hemingway’s “Killers” in Ukrainian]. A literary anthology of..... More
Prague: B. Martos, 1922–1928. Octavos (23 × 15.4 cm). Original staple-stitched printed wrappers on dark blue stock; 31, [1] and 35, [1] pp. Owner inscription of A. A. Granovsky to front wrappers; else very good. Two single issues of this Ukrainian journal published in Prague for seven years. Contributions by..... More
Prague: Izd. red. zhurn. "Vol'noe Kazachestvo", [1929]. Large octavo (24 × 16 cm). Original decorative wrappers by Mykola Bytyns'kyi; 274, [5] pp. With two folding maps and one folding chart. Very good; wrappers and last few pages a little dusty; else apparently unread. First and only issue of the émigré..... More
![Pros'vita [Enlightenment], nos. 2, 3, 5, 6, 8, 11. Board of Education of the Ukrainian National...](/pictures/thumb/50628_1.jpeg?v=1584399184)
Jersey City: Nakladom tov. "Pros'vita" v Ameritsi, 1914-1915. Octavos (18 × 12.8 cm). Original pictorial wrappers on variously colored stock; ca. 60 pp. per issues. About very good. Six of eleven issues for the first year of this Ukrainian educational journal, with information on Ukrainian history, literature, and general knowledge..... More
![Zhyttia v pavutyni: poezii. Knyha tretia, 1930-1935 [Life in the cobwebs: verse. The third book]....](/pictures/thumb/P003620_1.jpg?v=1591357203)
Kiel: Buchdruckerei T. Omeltschenko & G. Tyschtchenko, 1949. Small octavo (14 × 9.6 cm). Original printed wrappers; 72 pp. A very good copy. First edition of the third book of verse by the Ukrainian poet Pavlo Savchuk (1903-1969), writing using the pseudonym Bukovinets. Born in Western Ukraine, Savchuk fought in..... More
![Novyi Obrii: al'manakh [The new horizon: an almanach], nos. 1, 2 (of nine published). Dm Chub,...](/pictures/thumb/51584_1.jpeg?v=1648044418)
Melbourne-Adelaide: V-vo "Lastivka", 1954–1993. Octavos (19.8 × 14 cm). Original pictorial wrappers; and 127 and 239 pp. Illustrated from photographs. About very good; upper spine extremity of one volume with small tear; private owner signature to one volume and stamp of the "S. Radion Home Library" to the other. First..... More
Toronto: Nakladom studentiv Vil'noi Shkoly im M. Pavlyka, 1918. Large octavo (23 × 15.3 cm). Original pictorial wrappers; 185, [I] pp. With 193 illustrations in the text. Paper toned; overall still a very good copy. Part I of the Ukrainian translation of Hird's "Picture Book of Evolution" (translated by P...... More
Vienna: Nakladom "Soiuza Vyzvolennia Ukrainy", 1916. Octavo (20.7 × 13.8 cm). Original printed wrappers; 64, [2] pp. [4] pp. of publisher's ads. Text evenly toned; else a very good copy. First and only edition of this work on the Ukrainian national renaissance in Galicia and the Bukovina, by the Ukrainian..... More
Munich-Regensburg: Vydannia Iuriia Iudym-Levkovycha, 1945. Octavo (20.4 × 14.5 cm). Original pictorial wrappers; 27, [1] pp. With one full-page illustration by Konstantin Kuznetsov. Publisher's ads announcing further publications of Gogol's works. Good or better; wrappers somewhat brittle, with small nicks to spine extremities. An early publication by Ukrainian Displaced Persons..... More
L'viv: Naklad vydavnychoi spilky "Novi shliakhy", 1929-1932. Octavos (25.3 × 17 cm). Original decorative wrappers by Sviatoslav Hordyns'kyi; 208; 178-376, [4]; and 103, [1] pp. Occasional illustrations and caricatures. Extensive publisher's ads, for the journal "Novi shliakhy" as well as books published by the editors. Light wear to first two..... More
![Maiaky: komediia v odnii dii [Lighthouses: a comedy in one act]. N. Kysil'](/images/noimage.png)
New York: 1920. Octavo (18.8 × 12.4 cm). Original printed wrappers; 16 pp. Very good, uncut and unopened copy. A scarce play set at the Ukrainian communist newspaper "Proletar" in the United States, with characters including "Varenik", the editor of the newspaper, the editorial committee and Pelekh, a printer's employee..... More
Berlin: Spil'ne vydannia "Ukrains'koi Narodn'oi Biblioteky" i "Ukrains'koho slova", 1922. Octavo (23 × 14 cm). Original pictorial wrappers (gilt and black); VIII, [I], 239 pp. Numerous small portraits and illustrations in the text. Very good, save for light toning to wrappers and rust stain to staple. Part one of this..... More
![Osnovy Suspil'noho Ladu. Druhe vydannia [The foundations of social order. Second edition]. Evhen...](/pictures/thumb/51554_1.jpeg?v=1635628143)
Buenos Aires: self-published, 1949. Octavo (17.3 × 13.5 cm). Original printed wrappers; 71 pp. Very good or better. A work of history and sociology with a focus on the development of Ukrainian society. Evhen Onats'kyi (1894-1979) was a Ukrainian scholar, writer, and political figure, who began his career as a...... More
![U Vavylons'komu poloni (spomyny) [In Babylonian captivity: recollections]. Evhen Onats'kyi](/pictures/thumb/51552_1.jpeg?v=1635628084)
Buenos Aires: self-published, 1948. Octavo (19.7 × 14.5 cm). Original printed wrappers; 131 pp. Wrappers lightly toned; else very good. Evhen Onats'kyi (1894-1979) was a Ukrainian scholar, writer, and political figure, who began his career as a delegate of the Ukrainian People's Republic at the Paris Peace Conference, and ended..... More
![Marksizm i darvinizm [Marxism and Darwinism]. Anton Pannekoek, Pannekuk](/pictures/thumb/P003639_1.jpg?v=1591357023)
New York: Vydanie Ukraïnsʹkoï federatsiï Komunïstychnoï partiï v Amerytsï (Ukrainian Federation of the Communist Party in America); "Robitnyk" printer, 1919. Octavo (23 × 13 cm). Original printed wrappers; 58 pp. Publisher's ads. Two very small chips to rear wrapper; a very good copy. First Ukrainian edition of this work by..... More
![Proboiem: chasopys pidkarpats'koi molodi [a journal of the Subcarpathian youth]. Vol. III, nos....](/pictures/thumb/52000_1.jpeg?v=1650371823)
Prague: self-published (Tiskárna František Loos), 1936. Octavos (23.8 × 16 cm). Original staple-stitched printed self-wrappers; ca. 16 pp. per issue (continuous pagination). Old postal stamps; owner signature of A. A. Granovsky as well as his exlibris on one of the issues; occasional light underlining; still about very good. Scarce Ruthenian..... More
![Sila hnevu: liryka [The force of anger: verse] (1937-1947). Ales Salavei](/pictures/thumb/P003619.jpg?v=1593529563)
Osterhofen: Whiteruthenian Magazine "Sakavik", 1948. Small octavo (14.2 × 10.5 cm). Original pictorial wrappers (signed G. L.); 96 pp. Ink number to title page; last two pages with small tear; overall a very good copy. A book of verse by the Belarusian emigre writer Ales Salavei, which traces his dislocations..... More
Buenos Aires: Vydavnytstvo Iuliiana Serediaka, 1959. Octavo (19.9 × 14 cm). Original pictorial wrappers; 128 pp. With numerous caricatures and illustrations. Light spotting to spine; else very good. Scarce almanach issued as a supplement to the Ukrainian satirical periodical by the same name, which means "The Broom", issued in Buenos..... More
Buenos Aires: Vydavnytstvo Iuliiana Serediaka, 1961. Octavo (19.9 × 14 cm). Original pictorial wrappers; 128 pp. With numerous caricatures and illustrations. Wrappers detached; stamp of the UVAN Ukrainian Museum in New York; else good or better. Scarce almanach issued as a supplement to the Ukrainian satirical periodical by the same..... More
![Zahrava: literaturnyi misiachnyk, ch. 1-2 [The glow: a literary monthly, volumes 1 and 2]. Spilka...](/pictures/thumb/P003418_1.jpg?v=1591356663)
Augsburg: Literaturna sektsiia spilki ukrains'kykh pys'mennykiv v Avhsburzi , 1946. Octavo (20.2 × 14.7 cm). Original decorative wrappers; 47, [1] and 42, [2] pp. Light chipping to wrappers and spine strip; text evenly toned; still about very good. The first two (of four published) issues of this Ukrainian-language literary monthly..... More
New York: Nakladom Ukrains'koi Knyharni im. T. Shevchenka, 1921. Octavos (ca. 20.5 × 13 cm each). Original printed wrappers; 95 pp. Three copies, each featuring a variant pictorial wrapper printed on different color paper. Very good; one copy with damp stain to rear wrapper and a few margins. This play..... More
1930. Kharkiv: "Proletaryi", 1930. Octavo (25 × 18.2 cm). Original decorative wrappers with a constructivist design by Adol'f Strakhov; [4], 47 pp. and [15] leaves of photogravures on better stock, of the one fold-out. Very light wear; else a very good copy, preserving the bright colors of the wrappers. Scarce..... More
Krakow: Ukrain'ske vydavnytstvo, 1940. Small octavo (16 × 11 cm). Original photo-illustrated wrappers; 79, [1] pp. One folding map. About very good; wrappers lightly creased. Second edition of this guidebook to the historically Ukrainian Lemkovshchina region, then under Polish rule. The pro-Ukrainian author, Iuliian Tarnovych (1903–1977) authored numerous ethnographic and..... More
Kharkov: Vydannia "Vukopkhudohnyka", 1932. Small octavo (16.8 × 12.8 cm). Original decorative wrappers; 34 pp. of text and 21 pages of illustrations. Three leaves detached from binding; else about very good. Scarce Ukrainian version of the catalog for the third traveling exhibit organized by the art section (Glaviskusstvo) of the..... More